1 00:00:13,880 --> 00:00:16,510 Rasa dingin yang parah telah menyerang tubuhnya, 2 00:00:16,690 --> 00:00:19,620 dan itu sudah tercapai tahap yang mengancam jiwa. 3 00:00:20,760 --> 00:00:23,090 Dia membutuhkan perawatan pengikisan untuk merangsang aliran darahnya 4 00:00:23,090 --> 00:00:24,970 dan membersihkan meridiannya. 5 00:00:25,810 --> 00:00:29,120 Apakah ada wanita di antara kamu 6 00:00:29,420 --> 00:00:31,750 siapa yang bisa membantu pengobatan kerokan? 7 00:00:31,970 --> 00:00:33,100 Saya suaminya. 8 00:00:33,820 --> 00:00:34,720 Saya bisa melakukannya. 9 00:00:40,870 --> 00:00:42,930 Bungkus selimut di sekelilingnya dengan erat. 10 00:00:43,310 --> 00:00:45,710 Buka pakaiannya. 11 00:01:13,420 --> 00:01:16,950 ♪ Dalam badai seumur hidup, mekar sekilas ♪ 12 00:01:17,250 --> 00:01:20,070 ♪ Pemandangan terindah menjadi puisi ♪ 13 00:01:20,700 --> 00:01:23,910 ♪ Untuk pertemuan kebetulan ♪ 14 00:01:25,150 --> 00:01:28,870 ♪ Satu surat kerinduan, terpisah setengah seumur hidup ♪ 15 00:01:29,230 --> 00:01:31,470 ♪ Aku akan membakar hasratku padamu ♪ 16 00:01:31,830 --> 00:01:35,289 ♪ Sekadar sekilas ♪ 17 00:01:35,640 --> 00:01:36,400 ♪ Dalam kehidupan ini ♪ 18 00:01:36,420 --> 00:01:39,009 ♪ Semua yang bisa kulihat atau dengar ♪ 19 00:01:39,030 --> 00:01:40,660 ♪ Apakah kita akan hidup dan mati bersama ♪ 20 00:01:41,070 --> 00:01:41,920 ♪ Dalam perjalanan ini ♪ 21 00:01:41,950 --> 00:01:44,740 ♪ Hanya kamu yang kupedulikan ♪ 22 00:01:44,759 --> 00:01:46,810 ♪ Jiwaku rindu dan mimpiku masih melekat ♪ 23 00:01:46,840 --> 00:01:47,479 ♪ Setelah kita berpisah ♪ 24 00:01:47,500 --> 00:01:50,460 ♪ Dimana cinta bersemayam, dimana rasa takut berada ♪ 25 00:01:50,479 --> 00:01:52,810 ♪ Satu pemikiran saja membuatku muak ♪ 26 00:01:52,840 --> 00:01:57,620 ♪ Aku ingin meninggalkan dunia ini bersamamu ♪ 27 00:01:58,020 --> 00:02:01,430 ♪ Kita tidak akan pernah berpisah ♪ 28 00:02:13,370 --> 00:02:16,900 ♪ Dalam badai seumur hidup, mekar sekilas ♪ 29 00:02:17,200 --> 00:02:20,040 ♪ Pemandangan terindah menjadi puisi ♪ 30 00:02:20,650 --> 00:02:23,950 ♪ Untuk pertemuan kebetulan ♪ 31 00:02:25,100 --> 00:02:28,579 ♪ Satu surat kerinduan, terpisah setengah seumur hidup ♪ 32 00:02:29,180 --> 00:02:31,520 ♪ Aku akan membakar hasratku padamu ♪ 33 00:02:31,780 --> 00:02:35,240 ♪ Sekadar sekilas ♪ 34 00:02:35,590 --> 00:02:36,350 ♪ Dalam kehidupan ini ♪ 35 00:02:36,370 --> 00:02:38,960 ♪ Semua yang bisa kulihat atau dengar ♪ 36 00:02:38,980 --> 00:02:40,730 ♪ Apakah kita akan hidup dan mati bersama ♪ 37 00:02:41,020 --> 00:02:42,070 ♪ Dalam perjalanan ini ♪ 38 00:02:42,090 --> 00:02:44,940 ♪ Hanya kamu yang kupedulikan ♪ 39 00:02:44,970 --> 00:02:46,760 ♪ Jiwaku rindu dan mimpiku masih melekat ♪ 40 00:02:46,790 --> 00:02:47,610 ♪ Setelah kita berpisah ♪ 41 00:02:47,630 --> 00:02:50,550 ♪ Dimana cinta bersemayam, dimana rasa takut berada ♪ 42 00:02:50,570 --> 00:02:52,870 ♪ Satu pemikiran saja membuatku muak ♪ 43 00:02:52,890 --> 00:02:57,570 ♪ Aku ingin meninggalkan dunia ini bersamamu ♪ 44 00:02:57,980 --> 00:03:02,830 ♪ Kita tidak akan pernah berpisah ♪ 45 00:04:43,040 --> 00:04:48,680 [Mengejar Giok] 46 00:04:48,750 --> 00:04:51,390 [Episode 19] 47 00:05:08,470 --> 00:05:09,080 Ayah. 48 00:05:11,950 --> 00:05:12,630 Ibu. 49 00:05:16,840 --> 00:05:21,130 Ayah, Ibu, dimana kamu? 50 00:05:27,740 --> 00:05:28,710 Ayah. 51 00:05:29,660 --> 00:05:30,950 Ibu. 52 00:05:32,870 --> 00:05:33,780 Ayah! 53 00:05:34,440 --> 00:05:35,510 Ibu! 54 00:05:35,970 --> 00:05:37,570 Tunggu aku! 55 00:05:40,909 --> 00:05:41,580 Tidak... 56 00:05:41,600 --> 00:05:42,740 Jadilah baik, Changyu. 57 00:05:42,760 --> 00:05:43,430 Kembali. 58 00:05:43,650 --> 00:05:44,440 Kembali. 59 00:05:45,020 --> 00:05:46,220 Kemana kamu pergi? 60 00:05:46,720 --> 00:05:47,550 Changyu. 61 00:05:48,010 --> 00:05:49,610 Jaga adikmu dengan baik 62 00:05:49,790 --> 00:05:51,260 dan dirimu sendiri. 63 00:05:51,750 --> 00:05:52,460 Tidak. 64 00:05:52,480 --> 00:05:54,680 Bawalah aku bersamamu, Ibu. 65 00:05:55,210 --> 00:05:56,520 Kita harus pergi. 66 00:05:56,840 --> 00:05:59,310 Bawa aku bersamamu! 67 00:06:00,350 --> 00:06:02,040 Ayah! 68 00:06:04,070 --> 00:06:05,670 Ibu! 69 00:06:12,160 --> 00:06:13,830 Ayah! 70 00:06:16,570 --> 00:06:17,210 Ayah. 71 00:06:17,930 --> 00:06:18,680 Ibu. 72 00:06:21,010 --> 00:06:22,540 Anda mengalami mimpi buruk. 73 00:06:25,060 --> 00:06:25,990 Jangan takut. 74 00:06:26,800 --> 00:06:27,800 Aku di sini bersamamu. 75 00:06:29,870 --> 00:06:30,750 Jangan pergi. 76 00:06:33,970 --> 00:06:36,830 Aku telah membunuh banyak orang— aura pembunuhanku kuat. 77 00:06:37,990 --> 00:06:39,360 Denganku di sini, 78 00:06:40,130 --> 00:06:41,860 tidak ada hantu yang berani mendekat. 79 00:06:54,370 --> 00:06:55,100 Wu. 80 00:06:55,930 --> 00:06:57,760 Katakan padaku, beserta jalannya Yang Mulia memperlakukannya— 81 00:06:57,760 --> 00:07:00,960 dari mana asalmu, bukankah dia diharapkan untuk menikahinya? 82 00:07:01,190 --> 00:07:02,310 Aku bersumpah untuk tutup mulut. 83 00:07:02,310 --> 00:07:03,040 Jangan tanya saya. 84 00:07:03,550 --> 00:07:04,750 Ayo, beritahu aku. 85 00:07:04,860 --> 00:07:05,790 Beri tahu saya. Ayo. 86 00:07:05,970 --> 00:07:06,950 Mereka sudah bertindak sejauh itu. 87 00:07:06,950 --> 00:07:08,480 Tentu saja dia harus menikah... 88 00:07:08,490 --> 00:07:09,350 Yang Mulia. 89 00:07:09,350 --> 00:07:10,210 Yang Mulia. 90 00:07:13,630 --> 00:07:14,360 Berikan padaku. 91 00:07:18,650 --> 00:07:19,580 Yang Mulia... 92 00:08:30,030 --> 00:08:30,990 Changyu. 93 00:08:33,990 --> 00:08:36,590 Aku akan menikah denganmu, oke? 94 00:08:40,600 --> 00:08:42,150 Jika Anda tidak mengatakan apa pun, 95 00:08:43,190 --> 00:08:44,950 Saya akan menganggap itu sebagai ya. 96 00:08:50,410 --> 00:08:51,010 Hah! 97 00:08:52,940 --> 00:08:53,660 Wah! 98 00:08:56,850 --> 00:08:59,710 Dimana Yang Mulia? Saya punya berita penting untuk dilaporkan. 99 00:08:59,800 --> 00:09:01,240 Yang Mulia mungkin masih tertidur. 100 00:09:01,240 --> 00:09:02,680 Dia berjaga di samping tempat tidur wanita itu sepanjang malam. 101 00:09:02,680 --> 00:09:03,530 Sepanjang malam? 102 00:09:04,940 --> 00:09:06,530 Apa hubungan mereka? 103 00:09:06,530 --> 00:09:07,460 Bertanya padaku lagi? 104 00:09:07,590 --> 00:09:09,590 Tanyakan padanya sendiri apakah Anda ingin tahu. 105 00:09:14,390 --> 00:09:15,030 Ada apa? 106 00:09:15,600 --> 00:09:16,460 Yang Mulia. 107 00:09:16,820 --> 00:09:17,680 Yang Mulia. 108 00:09:17,930 --> 00:09:19,640 Kami telah menemukan sisa-sisanya Benteng Qingfeng. 109 00:09:19,640 --> 00:09:21,640 Mereka bersembunyi di belakang gunung. 110 00:09:21,640 --> 00:09:24,140 Juga, saat interogasi tadi malam, kata bandit yang selamat 111 00:09:24,140 --> 00:09:26,470 bahwa mereka dibeli oleh Sui Yuanqing. 112 00:09:26,810 --> 00:09:28,360 Bandit itu juga mengatakan itu 113 00:09:28,700 --> 00:09:29,710 pada malam pembantaian itu, 114 00:09:29,710 --> 00:09:33,510 Sui Yuanqing berusaha melakukannya sesuatu yang tidak pantas untuk wanita muda itu. 115 00:09:33,760 --> 00:09:34,670 Sepertinya 116 00:09:35,850 --> 00:09:37,850 dia menargetkannya secara khusus. 117 00:09:39,770 --> 00:09:40,630 Ambil kudanya. 118 00:09:40,650 --> 00:09:42,460 Xie Wu, Xie Qi, tetap di sini. 119 00:09:42,840 --> 00:09:44,170 Sisa dari Kavaleri Berjubah Darah, 120 00:09:44,170 --> 00:09:45,250 ikuti aku dengan tenang. 121 00:09:49,530 --> 00:09:52,350 [Penginapan Barat Laut] 122 00:09:51,670 --> 00:09:53,270 Salam, Perdana Menteri. 123 00:09:53,670 --> 00:09:55,420 Saya telah tiba di Barak Yanzhou 124 00:09:55,420 --> 00:09:57,280 dan bertemu dengan Marquis Wu'an. 125 00:09:57,820 --> 00:10:00,540 Meskipun Marquis meragukannya peristiwa masa lalu di Jinzhou, 126 00:10:00,540 --> 00:10:02,370 dia tidak punya bukti kuat. 127 00:10:02,420 --> 00:10:04,550 Anda dapat yakin, Perdana Menteri. 128 00:10:04,590 --> 00:10:06,520 Niatnya terhadap Anda masih belum jelas, Perdana Menteri. 129 00:10:06,520 --> 00:10:09,520 Saya akan terus menyelidikinya dan laporkan kapan saja. 130 00:10:10,180 --> 00:10:10,850 Tuan Sheng. 131 00:10:13,050 --> 00:10:13,850 Anda boleh masuk. 132 00:10:18,390 --> 00:10:19,080 Tuan Sheng. 133 00:10:19,360 --> 00:10:20,540 Marquis dari Wu'an pergi ke Lin'an 134 00:10:20,540 --> 00:10:22,330 dan memusnahkan Benteng Qingfeng. 135 00:10:22,330 --> 00:10:25,330 Sarang bandit yang buruk itu sangat berharga baginya pergi sendiri? 136 00:10:25,400 --> 00:10:27,870 Itu karena para bandit di sana sebelumnya telah dihasut oleh Sui Yuanqing 137 00:10:27,870 --> 00:10:29,000 untuk membantai Lin'an. 138 00:10:30,110 --> 00:10:32,100 Kota kecil Lin'an. 139 00:10:34,040 --> 00:10:36,370 Menurut keputusan Perdana Menteri, 140 00:10:36,370 --> 00:10:39,370 Target Lord Changxin selanjutnya akan menjadi Lucheng. 141 00:10:40,180 --> 00:10:43,430 Sui Yuanqing adalah putranya yang paling berharga— 142 00:10:43,630 --> 00:10:46,100 jadi kenapa, di saat seperti ini, bukannya memperkuat Lucheng, 143 00:10:46,100 --> 00:10:49,220 apakah dia akan menyingkir untuk membantai kota kecil seperti itu? 144 00:10:50,630 --> 00:10:51,880 Saya tidak tahu. 145 00:10:52,360 --> 00:10:54,360 Tapi saya tidak sengaja menemukannya 146 00:10:54,420 --> 00:10:57,430 sementara Marquis dari Wu'an tinggal di Lin'an untuk pulih dari cederanya, 147 00:10:57,430 --> 00:10:59,690 dia sebenarnya menikah dengan sebuah keluarga di sana. 148 00:11:00,720 --> 00:11:01,980 Menikah dalam sebuah keluarga? 149 00:11:07,920 --> 00:11:08,670 Wah! 150 00:11:09,460 --> 00:11:10,220 Wah! 151 00:11:14,120 --> 00:11:16,390 Nona Shisa... 152 00:11:17,310 --> 00:11:18,710 Adikku sudah meninggal. 153 00:11:19,620 --> 00:11:21,730 Kamulah orangnya yang membawanya ke pembantaian Lin'an— 154 00:11:21,730 --> 00:11:23,890 jadi kenapa kamu tidak membawanya kembali hidup-hidup? 155 00:11:44,840 --> 00:11:46,360 Marquis dari Wu'an mengeluarkan perintah kematian 156 00:11:46,360 --> 00:11:48,800 untuk menghapus keseluruhannya Benteng Qingfeng. 157 00:11:48,800 --> 00:11:50,510 Siapapun yang ditangkap akan dikeluarkan isi perutnya, 158 00:11:50,510 --> 00:11:52,010 dan mayat mereka akan dibiarkan terbuka selama 3 hari. 159 00:11:52,010 --> 00:11:54,610 Dia bahkan mengirim 100 prajurit Kavaleri Berjubah Darah untuk ini. 160 00:11:54,610 --> 00:11:57,250 Apakah kamu tidak tahu kekuatan macam apa 100 prajurit Kavaleri Berjubah Darah? 161 00:11:57,250 --> 00:12:00,480 Mereka bisa melenyapkan Benteng Qingfeng Anda 100 kali lipat! 162 00:12:00,480 --> 00:12:01,790 Fakta bahwa Anda masih bisa berdiri di sini tanpa cedera 163 00:12:01,790 --> 00:12:03,030 dan bicara padaku sekarang 164 00:12:03,890 --> 00:12:06,040 sudah merupakan berkah surga. 165 00:12:11,660 --> 00:12:12,790 Jadi? 166 00:12:14,450 --> 00:12:17,110 Apakah aku harus berterima kasih padanya atau sesuatu? 167 00:12:25,740 --> 00:12:26,810 Ingat ini: 168 00:12:27,360 --> 00:12:30,690 itu adalah wanita bernama Fan Changyu siapa yang membunuh saudaramu. 169 00:12:31,700 --> 00:12:33,430 Pergilah balas dendammu sendiri. 170 00:12:33,450 --> 00:12:34,650 Jangan datang ganggu aku. 171 00:12:35,120 --> 00:12:37,140 Saya pasti akan mengulitinya hidup-hidup. 172 00:12:44,710 --> 00:12:45,380 Tunggu! 173 00:12:50,270 --> 00:12:51,340 Siapa anak ini? 174 00:12:53,040 --> 00:12:54,210 Perlukah kamu bertanya? 175 00:12:54,810 --> 00:12:56,390 Itu pasti bajingan kecil itu yang dimiliki Xie Zheng 176 00:12:56,390 --> 00:12:57,790 dengan wanita tukang daging itu. 177 00:12:59,320 --> 00:13:00,610 kecil? 178 00:13:06,140 --> 00:13:07,000 Bawa dia ke sini. 179 00:13:21,390 --> 00:13:23,140 Di mana kamu menemukannya? 180 00:13:23,200 --> 00:13:24,860 Saya merebutnya dari Xigu Lane. 181 00:13:25,210 --> 00:13:27,740 Saya melihat liontin gioknya tampak mahal, 182 00:13:28,090 --> 00:13:30,030 dan memikirkan sandera ini mungkin sesuatu yang berharga, 183 00:13:30,030 --> 00:13:31,750 jadi dia membiarkannya tetap hidup. 184 00:13:35,690 --> 00:13:37,810 Anda yakin dia sangat berharga. 185 00:13:39,090 --> 00:13:40,490 Biarkan aku pergi! 186 00:13:40,730 --> 00:13:41,940 -Gadis ini milikku sekarang. -Lepaskan aku! 187 00:13:41,940 --> 00:13:43,150 Kamu penjahat! 188 00:13:43,180 --> 00:13:44,110 Aku akan membalaskan dendammu. 189 00:13:45,030 --> 00:13:46,310 -Lepaskan aku! -Sumpah! 190 00:13:46,310 --> 00:13:49,150 Itu Marquis dari Wu'an dan wanita penjagal itu akan membayar dengan nyawa mereka! 191 00:13:49,150 --> 00:13:51,310 Lepaskan aku! 192 00:13:54,440 --> 00:13:55,890 aku bersumpah. 193 00:13:56,120 --> 00:13:58,120 Biarkan aku pergi! 194 00:13:59,210 --> 00:14:01,340 Anda juga harus membayar dengan nyawa Anda. 195 00:14:03,250 --> 00:14:06,900 [Pemerintah] 196 00:14:09,930 --> 00:14:10,530 Tuhanku. 197 00:14:11,060 --> 00:14:13,570 Lebih dari 500 mayat ditemukan di Kota Lin'an, 198 00:14:13,570 --> 00:14:15,080 dan tak terhitung jumlahnya yang terluka. 199 00:14:15,080 --> 00:14:16,690 Lebih dari 100 rumah rusak, 200 00:14:16,690 --> 00:14:19,870 dan penduduk kota masih kekurangan makanan dan pakaian. 201 00:14:19,870 --> 00:14:22,000 Beritahu Lumbung Jizhou dan Biro Tenun 202 00:14:22,000 --> 00:14:24,080 untuk segera mengalokasikan persediaan untuk mendukung Lin'an. 203 00:14:24,080 --> 00:14:25,760 Menyediakan tempat berlindung untuk wanita dan anak-anak tunawisma 204 00:14:25,760 --> 00:14:27,450 di rumah pos Prefektur Jizhou. 205 00:14:27,450 --> 00:14:28,090 Juga, 206 00:14:28,530 --> 00:14:31,330 membawa kayu dari daerah tetangga... 207 00:14:31,940 --> 00:14:33,880 Tuhanku, kesehatanmu adalah yang utama. 208 00:14:33,900 --> 00:14:36,660 Anda belum pulih lukamu yang serius belum... 209 00:14:36,660 --> 00:14:38,520 Jika saya tidak meninggalkan Lin'an saat itu, 210 00:14:39,890 --> 00:14:42,490 mungkin tragedi ini tidak akan terjadi. 211 00:14:44,700 --> 00:14:46,300 Siapa yang bisa memperkirakannya? 212 00:14:48,230 --> 00:14:50,290 Anda tidak perlu menyalahkan diri sendiri, Tuanku. 213 00:14:50,580 --> 00:14:51,460 Laporan! 214 00:14:54,250 --> 00:14:56,450 Tuanku, kami menemukan jejak Ny. Fan. 215 00:14:59,740 --> 00:15:01,340 Lakukan seperti yang saya perintahkan segera. 216 00:15:01,360 --> 00:15:02,560 -Ya. -Kumpulkan beberapa pasukan dan ikuti aku. 217 00:15:02,560 --> 00:15:03,420 -Ya. -Tuanku. 218 00:15:03,960 --> 00:15:04,960 Anda belum pulih sepenuhnya. 219 00:15:04,960 --> 00:15:05,960 Saya bisa pergi saja. 220 00:15:06,540 --> 00:15:07,700 Saya berjanji pada Guru. 221 00:15:07,730 --> 00:15:09,300 Saya harus datang sendiri untuk ini. 222 00:15:09,330 --> 00:15:09,930 Tuhanku! 223 00:15:48,750 --> 00:15:51,680 Tentara Jizhou telah mencari ke arah kita. 224 00:15:51,790 --> 00:15:54,650 Orang-orang kita di celah itu tidak bisa menahan mereka lebih lama lagi. 225 00:15:56,080 --> 00:15:58,070 Jadi mengapa demikian kita tidak bisa membiarkan anak buah Li Huai'an 226 00:15:58,070 --> 00:15:58,910 menemukan kami? 227 00:15:59,880 --> 00:16:01,170 Mengapa begitu banyak pertanyaan? 228 00:16:01,200 --> 00:16:02,720 Tanyakan pada Guru apakah Anda berani. 229 00:16:04,570 --> 00:16:05,930 Tentara palsu? 230 00:16:06,790 --> 00:16:10,790 Mereka mungkin bersekutu dengan para bandit dari Benteng Qingfeng. 231 00:16:17,550 --> 00:16:19,010 Bu, ada apa? 232 00:16:20,210 --> 00:16:21,700 Pakaian Nyonya Muda Anda 233 00:16:21,700 --> 00:16:23,730 dia kenakan kemarin saat dia berkeringat... 234 00:16:23,730 --> 00:16:24,400 Nyonya Muda? 235 00:16:24,400 --> 00:16:27,320 Saya sudah mencuci dan mengeringkannya untuknya. 236 00:16:29,690 --> 00:16:30,490 Terima kasih atas masalah Anda. 237 00:16:30,490 --> 00:16:31,580 Anda boleh masuk. 238 00:17:01,180 --> 00:17:02,760 Gadis baik. 239 00:17:03,560 --> 00:17:05,960 Demammu akhirnya hilang. 240 00:17:23,119 --> 00:17:23,960 Bu. 241 00:17:25,069 --> 00:17:26,510 Anda menyelamatkan saya. 242 00:17:26,900 --> 00:17:28,580 Gadis malang. 243 00:17:29,150 --> 00:17:30,700 Anda bertemu bandit 244 00:17:30,730 --> 00:17:32,280 dan kedinginan. 245 00:17:32,670 --> 00:17:34,720 Anda sudah sangat menderita. 246 00:17:35,090 --> 00:17:38,380 Untungnya, Anda memiliki suami yang baik. 247 00:17:39,270 --> 00:17:40,600 Mereka semua adalah penjahat. 248 00:17:40,630 --> 00:17:42,030 Tak satu pun dari mereka adalah suamiku. 249 00:17:42,030 --> 00:17:43,270 Penjahat? 250 00:17:45,100 --> 00:17:46,100 Jangan khawatir. 251 00:17:46,590 --> 00:17:48,320 Mari kita keluar dari sini bersama-sama. 252 00:17:49,680 --> 00:17:50,270 Tapi... 253 00:17:51,530 --> 00:17:52,370 Nona muda, 254 00:17:52,400 --> 00:17:54,960 tubuh tuaku ini tidak mungkin bisa mengikuti. 255 00:18:01,000 --> 00:18:01,660 Nona muda, 256 00:18:01,830 --> 00:18:03,680 kemana kamu akan membawaku? 257 00:18:03,700 --> 00:18:04,680 Nona muda... 258 00:18:11,240 --> 00:18:12,020 Gunung belakang. 259 00:18:12,020 --> 00:18:12,630 Ayo pergi. 260 00:18:27,240 --> 00:18:28,110 Mereka sudah pergi. 261 00:18:28,670 --> 00:18:29,590 Ikuti saya. 262 00:19:03,940 --> 00:19:04,870 Ayolah, Bu. 263 00:19:04,890 --> 00:19:06,080 Ayo. Hati-hati. 264 00:19:07,200 --> 00:19:09,400 Kenapa tiba-tiba ada begitu banyak pasukan di sini? 265 00:19:09,400 --> 00:19:10,510 Ayolah, Bu. 266 00:19:12,080 --> 00:19:14,130 Bu, sembunyi saja di sini. 267 00:19:14,150 --> 00:19:15,210 Aku akan pergi melihatnya. 268 00:19:15,270 --> 00:19:16,580 Jika mereka benar-benar pejabat pemerintah, 269 00:19:16,580 --> 00:19:17,770 Aku akan kembali dan menjemputmu. 270 00:19:17,770 --> 00:19:20,770 Nona muda, harap ekstra hati-hati. 271 00:19:21,170 --> 00:19:21,960 Jangan khawatir. 272 00:19:40,640 --> 00:19:41,880 Tuan Li! 273 00:19:43,720 --> 00:19:45,440 Tuan Li! 274 00:19:47,400 --> 00:19:48,550 Tuan Li! 275 00:19:50,920 --> 00:19:52,160 Tuan Li! 276 00:19:53,240 --> 00:19:54,460 Tuan Li! 277 00:20:27,340 --> 00:20:29,270 Apakah Anda benar-benar harus berusaha sejauh itu hanya untuk menangkapku? 278 00:20:29,270 --> 00:20:30,400 Hanya untuk hal ini, 279 00:20:30,400 --> 00:20:31,360 kamu bahkan mempertaruhkan hidupmu! 280 00:20:31,360 --> 00:20:32,360 Apakah itu penting? 281 00:20:32,360 --> 00:20:33,890 Itu bukan urusanmu! 282 00:20:41,950 --> 00:20:43,070 Biarkan aku pergi! 283 00:20:43,100 --> 00:20:45,050 Apakah hal ini benar-benar penting untukmu? 284 00:20:45,050 --> 00:20:46,490 Siapa yang memberikannya padamu? 285 00:20:49,660 --> 00:20:50,380 Seorang teman. 286 00:20:51,360 --> 00:20:53,660 Teman? Teman macam apa? 287 00:20:53,830 --> 00:20:55,450 Apa hubungannya denganmu? 288 00:20:55,450 --> 00:20:58,250 Teman seperti apa yang berharga mempertaruhkan nyawamu untuk itu? 289 00:20:58,600 --> 00:20:59,860 Bukan urusanmu! 290 00:21:00,370 --> 00:21:01,390 Bunuh saja aku jika kamu mau. 291 00:21:01,390 --> 00:21:02,320 Cukup bicara! 292 00:21:45,880 --> 00:21:48,750 Sudahlah. Selama kamu aman. 293 00:21:55,650 --> 00:21:56,260 Wah! 294 00:21:56,490 --> 00:21:57,050 Wah! 295 00:22:00,980 --> 00:22:02,090 Saya akhirnya menemukan Anda. 296 00:22:02,090 --> 00:22:04,400 Aku mendengar suaramu di kaki gunung tadi. 297 00:22:04,400 --> 00:22:05,800 Apakah seseorang mengejarmu? 298 00:22:07,660 --> 00:22:09,260 Mengapa kamu terluka parah? 299 00:22:09,960 --> 00:22:11,960 saya baik-baik saja. Hanya beberapa goresan. 300 00:22:12,600 --> 00:22:13,960 Ada seorang wanita tua yang buta 301 00:22:13,990 --> 00:22:15,320 yang melarikan diri bersamaku. 302 00:22:15,340 --> 00:22:16,220 Dia bersembunyi di rumput 303 00:22:16,220 --> 00:22:18,490 sepanjang jalur pegunungan ini lebih jauh ke atas. 304 00:22:18,840 --> 00:22:19,910 Tuan Li, tolong 305 00:22:19,940 --> 00:22:21,600 mintalah seseorang merawatnya. 306 00:22:22,230 --> 00:22:23,820 Katakan saja padanya bahwa Anda adalah pejabat pemerintah, 307 00:22:23,820 --> 00:22:25,080 jadi dia tidak akan takut. 308 00:22:25,220 --> 00:22:25,750 Zhuoran. 309 00:22:26,060 --> 00:22:26,540 Ya. 310 00:22:27,120 --> 00:22:28,130 Kalian berempat, ikuti aku. 311 00:22:28,130 --> 00:22:28,760 Ya. 312 00:22:31,790 --> 00:22:33,790 Apakah penduduk desa Xigu Lane baik-baik saja? 313 00:22:57,160 --> 00:22:58,160 Tuan Li. 314 00:23:02,400 --> 00:23:03,530 Tuan Li... 315 00:23:37,870 --> 00:23:39,060 Nyonya Yin. 316 00:23:42,960 --> 00:23:44,330 Nyonya Yin... 317 00:23:46,200 --> 00:23:47,680 Nyonya Yin... 318 00:24:26,200 --> 00:24:27,990 Satu, dua, tiga! 319 00:24:27,310 --> 00:24:29,260 [Jalur Xigu] 320 00:24:30,040 --> 00:24:31,000 Minggir! 321 00:24:33,960 --> 00:24:34,960 Siapa kamu? 322 00:24:34,270 --> 00:24:35,590 [Jalur Xigu] 323 00:24:34,960 --> 00:24:36,000 Pergilah. Bergerak. 324 00:24:36,510 --> 00:24:37,270 Cepat selesaikan pekerjaan. 325 00:24:37,270 --> 00:24:38,070 Yang Mulia telah menginstruksikan 326 00:24:38,070 --> 00:24:39,030 untuk mengkremasi mereka sesegera mungkin 327 00:24:39,030 --> 00:24:40,070 untuk mencegah wabah. 328 00:24:40,070 --> 00:24:41,270 Dengar semuanya. 329 00:24:41,860 --> 00:24:42,490 Tuhanku. 330 00:24:43,130 --> 00:24:45,400 Mereka adalah manusia. Bersikaplah lembut. 331 00:24:45,420 --> 00:24:46,440 Ya, Tuanku. 332 00:24:47,590 --> 00:24:48,900 Bersikaplah lembut, semuanya. 333 00:24:49,750 --> 00:24:50,880 -Ya. -Dipahami. 334 00:24:58,860 --> 00:25:00,960 [Jalur Xigu] 335 00:25:15,210 --> 00:25:16,860 -Ny. Zhao... -Changyu! 336 00:25:56,950 --> 00:26:01,140 [Jalur Xigu] 337 00:26:12,730 --> 00:26:13,860 Dimana Changingnya? 338 00:26:18,370 --> 00:26:19,240 Mengubah... 339 00:26:22,350 --> 00:26:23,910 Perubahan tidak ada. 340 00:26:35,140 --> 00:26:35,900 Changyu! 341 00:26:51,200 --> 00:26:52,460 Mari kita istirahat di sini. 342 00:26:52,960 --> 00:26:54,560 Pergi cari makanan di sana. 343 00:26:54,960 --> 00:26:55,480 Oke. 344 00:26:55,560 --> 00:26:56,240 -Mengerti. -Ayo pergi. 345 00:26:56,240 --> 00:26:56,960 Lewat sana. 346 00:27:03,980 --> 00:27:05,100 Berhenti menangis! 347 00:27:11,770 --> 00:27:12,830 Jika kamu terus menangis, 348 00:27:13,160 --> 00:27:14,970 Aku akan melemparkanmu ke sungai. 349 00:27:19,920 --> 00:27:20,530 Pergi 350 00:27:21,300 --> 00:27:22,830 dan ambilkan aku air bersih. 351 00:27:24,130 --> 00:27:24,810 Pergi! 352 00:27:40,830 --> 00:27:41,720 Anak. 353 00:27:42,830 --> 00:27:43,550 Anak. 354 00:27:47,270 --> 00:27:48,880 Aku tahu kamu akan takut. 355 00:27:49,520 --> 00:27:50,960 Lihat betapa lucunya itu. 356 00:27:50,980 --> 00:27:51,830 Sentuh itu. 357 00:27:52,120 --> 00:27:53,560 Lihatlah matanya. 358 00:27:55,640 --> 00:27:57,200 Apakah kamu tidak punya rasa malu? 359 00:27:57,550 --> 00:27:59,160 Jika kamu begitu tangguh, pergi melawan Marquis dari Wu'an. 360 00:27:59,160 --> 00:28:02,090 Menindas seorang gadis kecil tidak membuatmu menjadi pahlawan, oke? 361 00:28:03,890 --> 00:28:05,370 Kenapa kamu begitu serius? 362 00:28:05,980 --> 00:28:07,090 Saya hanya bercanda. 363 00:28:16,180 --> 00:28:17,460 Oh tidak. Dia menderita asma. 364 00:28:20,000 --> 00:28:22,810 Bagaimana kabar Marquis Wu'an tuan, anak yang sakit-sakitan? 365 00:28:22,810 --> 00:28:23,810 Sangat merepotkan. 366 00:28:23,840 --> 00:28:24,470 Diam. 367 00:28:26,570 --> 00:28:28,170 Tidak ada obat di sini. 368 00:28:28,880 --> 00:28:29,990 Tidak apa-apa. 369 00:28:33,420 --> 00:28:35,350 Saya juga menderita asma ketika saya masih kecil. 370 00:28:37,020 --> 00:28:39,600 Santai. Anda akan segera merasa lebih baik. 371 00:28:42,500 --> 00:28:44,630 Saya tidak berharap Anda mengetahui trik ini. 372 00:28:51,780 --> 00:28:52,340 Bagus. 373 00:28:54,010 --> 00:28:55,810 Aku akan meninggalkan anak ini dalam perawatanmu. 374 00:28:56,530 --> 00:28:58,290 Jangan biarkan dia mati di tengah jalan. 375 00:29:03,200 --> 00:29:04,970 Terima kasih, Nona. 376 00:29:11,000 --> 00:29:14,790 [Sui] 377 00:29:18,620 --> 00:29:19,590 Mengapa? 378 00:29:21,260 --> 00:29:23,750 Kenapa kamu tidak bisa mendengarkanku saja? 379 00:29:29,490 --> 00:29:32,200 Aku bermaksud agar kamu berpakaian dalam pakaian indah, 380 00:29:32,200 --> 00:29:33,860 dihiasi dengan emas dan permata, 381 00:29:34,140 --> 00:29:36,100 tampak bersinar di sisiku. 382 00:29:36,680 --> 00:29:38,040 Namun pakaian bagus ini 383 00:29:38,040 --> 00:29:39,630 tidak menyenangkan kamu? 384 00:29:40,470 --> 00:29:41,730 Bawa penjahit ke sini. 385 00:29:43,610 --> 00:29:45,060 Tarik penjahit keluar 386 00:29:45,400 --> 00:29:46,510 dan menjentikkan tangannya. 387 00:29:46,820 --> 00:29:48,880 -Ya. -Tuan, tolong selamatkan hidupku! 388 00:29:49,110 --> 00:29:50,910 Guru, tolong ampuni saya! 389 00:29:54,640 --> 00:29:56,480 Harta yang sangat langka 390 00:29:56,730 --> 00:29:58,580 dan objek yang mempesona— 391 00:29:58,960 --> 00:30:01,560 namun kamu menunjukkannya secara mutlak tidak ada rasa sayang pada mereka. 392 00:30:02,910 --> 00:30:03,790 Penjaga! 393 00:30:03,870 --> 00:30:05,340 Pengrajin wanita ini memiliki selera yang buruk. 394 00:30:05,340 --> 00:30:07,330 Seret dia keluar dan cungkil matanya! 395 00:30:07,350 --> 00:30:07,660 Ya. 396 00:30:07,690 --> 00:30:09,310 Guru, tolong ampuni hidupku! 397 00:30:09,310 --> 00:30:10,880 -Bergerak. -Tolong selamatkan hidupku, Guru! 398 00:30:10,880 --> 00:30:11,840 Tolong lepaskan aku! 399 00:30:13,620 --> 00:30:15,830 Juru masak ini bahkan tidak bisa membuatnya apapun yang kamu suka. 400 00:30:15,830 --> 00:30:17,580 Maka dia tidak diperlukan lagi untuk menjaga lidahnya. 401 00:30:17,580 --> 00:30:18,820 Guru, tolong ampuni saya! 402 00:30:18,820 --> 00:30:19,750 Cukup! 403 00:30:31,220 --> 00:30:32,580 Kamu orang gila. 404 00:30:33,860 --> 00:30:35,790 Jika aku tahu ini akan menjadi seperti ini, 405 00:30:36,550 --> 00:30:38,240 Aku tidak akan pernah menyelamatkanmu. 406 00:30:39,220 --> 00:30:40,690 Kamu hanya orang gila! 407 00:30:43,200 --> 00:30:44,610 Saya orang gila? 408 00:30:45,930 --> 00:30:47,540 Aku memperlakukanmu dengan sangat baik, 409 00:30:48,490 --> 00:30:49,820 dan kamu menyebutku orang gila? 410 00:30:50,800 --> 00:30:52,870 Lalu kenapa kamu tidak bisa melakukan apa yang aku inginkan saja 411 00:30:52,900 --> 00:30:54,510 dan marah padaku? 412 00:30:56,770 --> 00:30:58,090 Orang-orang di luar itu 413 00:30:58,480 --> 00:31:00,310 semua mati karenamu. 414 00:31:01,300 --> 00:31:02,740 Jika kamu ingin membuatku patuh 415 00:31:03,500 --> 00:31:05,900 dengan mengancam nyawa hamba-hamba-Mu, 416 00:31:06,450 --> 00:31:08,210 itu hanya akan memakan lebih banyak nyawa. 417 00:31:10,690 --> 00:31:12,610 Berhenti menyakiti orang yang tidak bersalah. 418 00:31:14,610 --> 00:31:16,200 Mengapa kamu tidak melakukan apa yang aku inginkan 419 00:31:18,030 --> 00:31:18,750 dan membunuhku? 420 00:31:23,600 --> 00:31:25,190 Anda tahu betul— 421 00:31:25,210 --> 00:31:26,680 kamu bisa bertindak begitu ceroboh 422 00:31:26,700 --> 00:31:28,670 hanya karena 423 00:31:28,700 --> 00:31:30,700 sedikit kasih sayang yang kumiliki untukmu. 424 00:31:32,860 --> 00:31:33,490 Bagus. 425 00:31:35,790 --> 00:31:37,690 Bawa bocah cilik itu ke sini. 426 00:31:45,290 --> 00:31:46,110 Ibu! 427 00:31:51,140 --> 00:31:52,820 Anda mungkin tidak peduli 428 00:31:53,830 --> 00:31:55,270 kehidupan orang lain. 429 00:31:56,060 --> 00:31:57,740 Tapi aku melihat bocah ini 430 00:31:57,770 --> 00:31:59,400 terlihat begitu polos dan baik hati. 431 00:32:01,510 --> 00:32:04,000 Bisakah kamu benar-benar mengeraskan hatimu 432 00:32:04,120 --> 00:32:05,530 dan meninggalkan dia? 433 00:32:10,630 --> 00:32:12,540 Jika Anda ingin melakukannya, lakukan sekarang. 434 00:32:13,980 --> 00:32:15,800 Lagipula dia anakmu. 435 00:32:16,690 --> 00:32:19,290 Dia seharusnya tidak dilahirkan pertama. 436 00:32:19,650 --> 00:32:21,160 Bunuh dia dulu, 437 00:32:21,800 --> 00:32:23,290 lalu bunuh aku. 438 00:32:27,440 --> 00:32:28,880 Anakku? 439 00:32:31,200 --> 00:32:32,360 Jika 440 00:32:33,920 --> 00:32:36,240 Aku benar-benar sanggup memaksa diriku untuk membunuhnya, 441 00:32:37,200 --> 00:32:38,700 lalu apa yang akan kamu lakukan? 442 00:32:44,890 --> 00:32:46,110 Lakukan sesukamu. 443 00:32:47,460 --> 00:32:49,590 Aku hanya akan berpura-pura aku tidak pernah mempunyai anak ini. 444 00:32:50,570 --> 00:32:51,820 Aku sudah lama merasa muak. 445 00:32:53,660 --> 00:32:54,990 Ibu... 446 00:32:57,570 --> 00:32:58,820 menurutku kamu 447 00:32:59,670 --> 00:33:01,870 masih belum mengerti maksudku. 448 00:33:02,660 --> 00:33:05,800 Akulah orangnya siapa yang paling ingin membunuhnya. 449 00:33:08,010 --> 00:33:11,420 Apakah Anda berani bertaruh bahwa saya tidak akan melakukannya? 450 00:33:26,130 --> 00:33:27,060 Jangan! 451 00:33:29,200 --> 00:33:30,050 Kamu menang. 452 00:33:31,120 --> 00:33:32,040 Kamu menang. 453 00:33:34,830 --> 00:33:35,750 Kamu menang. 454 00:33:37,110 --> 00:33:39,050 Saya mohon, jangan bunuh dia. 455 00:33:50,690 --> 00:33:51,440 Bagaimana kabarnya? 456 00:34:10,159 --> 00:34:11,000 Apakah saya terlihat baik? 457 00:34:26,710 --> 00:34:27,360 Cukup. 458 00:34:28,730 --> 00:34:29,370 Cukup. 459 00:34:31,280 --> 00:34:32,139 Ini sudah cukup. 460 00:34:33,330 --> 00:34:34,000 Ibu. 461 00:34:39,000 --> 00:34:40,590 Keluarga saya beranggotakan tiga orang 462 00:34:40,870 --> 00:34:42,300 akhirnya bersatu kembali. 463 00:34:48,110 --> 00:34:49,030 Bawa dia pergi. 464 00:34:49,030 --> 00:34:49,630 Ya. 465 00:34:51,210 --> 00:34:52,409 -Ibu! -Bao'er... 466 00:34:52,550 --> 00:34:53,510 Ibu! 467 00:34:53,960 --> 00:34:55,590 Baoer, jangan takut! 468 00:34:56,110 --> 00:34:57,450 Ibu! 469 00:34:58,220 --> 00:34:59,570 Saya akhirnya tahu 470 00:34:59,730 --> 00:35:01,410 dimana letak kelemahanmu. 471 00:35:39,090 --> 00:35:39,900 Tuhanku. 472 00:35:40,770 --> 00:35:42,040 Apa yang membawamu ke sini? 473 00:35:42,560 --> 00:35:43,340 Ayo. 474 00:35:43,350 --> 00:35:44,620 Silakan masuk dan duduk. 475 00:35:44,620 --> 00:35:45,680 Tidak perlu, Ny. Zhao. 476 00:35:46,640 --> 00:35:48,520 Kami di sini untuk memberitahu Ny. Fan 477 00:35:51,920 --> 00:35:53,580 bahwa kami telah menemukan milik ayahnya 478 00:35:53,890 --> 00:35:55,690 dan mayat istri Fan Daniu. 479 00:35:58,300 --> 00:35:59,780 Mereka mati juga? 480 00:36:07,410 --> 00:36:08,340 Tuhanku, 481 00:36:09,120 --> 00:36:11,560 bisakah kamu tidak memberi tahu Changyu hal ini sekarang? 482 00:36:12,210 --> 00:36:14,410 Saya khawatir dia tidak bisa menangani sebanyak ini. 483 00:36:15,240 --> 00:36:15,840 Oke. 484 00:36:16,920 --> 00:36:18,170 Dimana Nyonya Fan sekarang? 485 00:36:23,390 --> 00:36:25,740 Changyu terlihat baik-baik saja di permukaan, 486 00:36:25,810 --> 00:36:27,470 makan dan minum seperti biasa. 487 00:36:27,570 --> 00:36:28,900 Tapi aku tahu jauh di lubuk hati 488 00:36:29,050 --> 00:36:31,630 bahwa dia menderita dalam diam. 489 00:36:32,300 --> 00:36:34,160 Nyonya Fan benar-benar berkemauan keras. 490 00:36:34,840 --> 00:36:37,040 Dia bisa tetap tenang dalam situasi seperti ini. 491 00:36:37,390 --> 00:36:38,670 Tidak heran pada hari pembantaian itu, 492 00:36:38,670 --> 00:36:40,150 dia berhasil berjuang keluar masuk berkali-kali, 493 00:36:40,150 --> 00:36:41,610 menyelamatkan begitu banyak penduduk desa. 494 00:36:41,870 --> 00:36:43,800 Aku hanya berharap dia tidak mogok. 495 00:36:47,960 --> 00:36:48,670 Changyu. 496 00:36:53,170 --> 00:36:54,170 Changyu? 497 00:37:11,830 --> 00:37:20,470 [Untuk Mengenang Mendiang Pastor Fan Erniu dan Mendiang Ibu Meng Lihua, Dikebumikan Bersama] 498 00:37:32,630 --> 00:37:33,510 Changyu! 499 00:37:35,870 --> 00:37:36,830 Berikan padaku. 500 00:37:38,220 --> 00:37:40,140 Pemerintah akan menangani hal-hal ini. 501 00:37:40,140 --> 00:37:41,880 Mengapa melakukannya sendiri? 502 00:37:45,440 --> 00:37:46,520 Orang mati sudah pergi. 503 00:37:47,380 --> 00:37:49,160 Jangan membuat dirimu lelah. 504 00:37:53,620 --> 00:37:58,680 [Makam Nyonya Kang San] 505 00:37:55,210 --> 00:37:57,460 Nenek Kang sendirian. 506 00:37:59,070 --> 00:38:01,070 Dua generasi pria di keluarganya 507 00:38:02,150 --> 00:38:03,750 semuanya tewas di medan perang. 508 00:38:04,500 --> 00:38:06,180 Cucunya, Xiaohu, 509 00:38:07,910 --> 00:38:09,770 masih mencari neneknya. 510 00:38:10,860 --> 00:38:12,520 Dia juga memiliki seorang cucu yang lebih tua 511 00:38:13,740 --> 00:38:15,740 yang melakukan kerja paksa bertahun-tahun yang lalu, 512 00:38:16,730 --> 00:38:18,930 dan keberadaannya masih belum diketahui. 513 00:38:23,310 --> 00:38:24,970 Nyonya Yin dari toko mie— 514 00:38:25,790 --> 00:38:27,120 dia berasal dari Anhua. 515 00:38:27,810 --> 00:38:29,140 Saya perlu menulis surat 516 00:38:30,250 --> 00:38:31,450 untuk memberi tahu keluarganya. 517 00:38:38,450 --> 00:38:40,950 [Makam Koki Li Deqin] 518 00:38:38,760 --> 00:38:40,760 Koki Li dari Restoran Yixiang— 519 00:38:41,940 --> 00:38:43,460 ayahnya sudah berusia 70 tahun 520 00:38:44,170 --> 00:38:45,830 dan masih bekerja di pertanian. 521 00:38:46,960 --> 00:38:49,290 Saya tidak tahu apakah dia selamat dari bencana ini. 522 00:38:50,700 --> 00:38:52,560 Saya harus mencari waktu untuk memeriksanya. 523 00:38:56,540 --> 00:38:57,970 Dan Tuan Wang— 524 00:38:58,970 --> 00:39:01,570 dia merawat kantor hakim seperti rumah. 525 00:39:04,730 --> 00:39:06,710 Dan tetangga lainnya... 526 00:39:11,030 --> 00:39:12,840 Jika aku tidak memasukkannya ke dalam peti mati, 527 00:39:13,760 --> 00:39:15,300 Saya tidak akan merasa damai. 528 00:39:16,550 --> 00:39:17,590 Anda telah pergi tanpa tidur atau istirahat. 529 00:39:17,590 --> 00:39:19,120 Bagaimana tubuh Anda bisa menerimanya? 530 00:39:20,640 --> 00:39:21,950 Biarkan aku mengajakmu istirahat sebentar. 531 00:39:21,950 --> 00:39:22,650 Ayo pergi. 532 00:39:22,960 --> 00:39:24,480 Saya tidak berani istirahat. 533 00:39:26,070 --> 00:39:28,000 Saya melihatnya segera setelah saya menutup mata. 534 00:39:29,950 --> 00:39:31,480 Setiap dari mereka... 535 00:39:36,860 --> 00:39:38,620 Dan Perubahanku... 536 00:39:42,690 --> 00:39:43,770 Changyu. 537 00:39:43,930 --> 00:39:47,270 Changning tidak ada di antara mayat-mayat itu kami menemukan. 538 00:39:47,120 --> 00:39:50,970 [Untuk Mengenang Mendiang Pastor Fan Erniu dan Mendiang Ibu Meng Lihua, Dikebumikan Bersama] 539 00:39:47,360 --> 00:39:49,110 Dia beruntung dan tangguh. 540 00:39:49,130 --> 00:39:50,900 Saya yakin dia akan baik-baik saja. 541 00:39:53,850 --> 00:39:54,650 Jangan khawatir. 542 00:39:55,790 --> 00:39:58,050 Saya telah mengirim lebih banyak orang untuk mencari kemana-mana. 543 00:39:58,670 --> 00:39:59,840 Dia akan baik-baik saja. 544 00:40:07,000 --> 00:40:08,480 Aku harus menemukan Changning. 545 00:40:11,400 --> 00:40:12,850 Saya harus membawanya kembali. 546 00:40:23,260 --> 00:40:24,190 Ayah, Ibu. 547 00:40:24,880 --> 00:40:26,680 Aku akan melakukan perjalanan panjang. 548 00:40:27,030 --> 00:40:28,920 Jika Anda menonton dari atas, 549 00:40:29,510 --> 00:40:31,380 tolong bimbing aku ke Changning, 550 00:40:32,060 --> 00:40:33,230 Yan Zheng, 551 00:40:34,190 --> 00:40:36,420 dan semua orang yang selamat dari Lin'an, 552 00:40:35,610 --> 00:40:37,940 [Tablet Peringatan Meng Lihua] [Tablet Peringatan Fan Erniu] 553 00:40:37,360 --> 00:40:39,770 dan bantu aku membawa mereka kembali dengan selamat. 554 00:40:42,060 --> 00:40:45,030 [Perjanjian Perceraian]